Wilhelm-Löhe-Forschung

Nachrichten 2, November 2011
(Nachrichten 3: Sommer 2012)

I.    Das Wilhelm–Löhe–Archiv der Gesellschaft für Innere und Äußere Mission im Sinn der lutherischen Kirche e.V. birgt manche noch zu hebenden Schätze. Sie können der Löhe–Forschung, gerade auch der Untersuchung zu Mitarbeitern Löhes, förderlich sein.
Erfreulich ist z. B. das Auffinden von Quellen zu Friedrich Bauer. Sein 200. Geburtstag 2012 ist guter Anlaß, auf manches aus seinem Nachlaß wie z. B. Tagebücher oder Predigtnachschriften Löhes hinzuweisen (vgl. nur Zeitschrift für bayerische Kirchengeschichte ##, 2011, auch Neuendettelsauer Hefte 2012).
Auch die neue, 2011 erschienene wissenschaftlich-kritische Edition von Löhes „Vorschlag zur Vereinigung lutherische Christen für apostolisches Leben …“ wäre in der textlich breit abgesicherten Weise ohne die Berücksichtigung der im Löhe-Archiv verwahrten handschriftlichen Vorlagen nicht möglich gewesen (s. u. II. Wilhelm Löhes literarisches Werk#).

II.    Die Vorbereitungen von Hermann Bezzels „Löhe-Arbeiten“ 1908 werden sich gewiss auch in das Jahr 2012 hinein hinziehen.
GW.Reg 4 ist im Februar 2011 erschienen und ist über den Buchhandel zu beziehen (s. u. II). Die Weiterarbeit in dieser Richtung wird als nächstes Ergebnis ein Register zum Band der frühen Predigten Löhes, GW 6.1, zeitigen.
In der fortzusetzenden „Wilhelm Löhe Studienausgabe“ soll 2014 ein weiterer Band mit kritisch erstellten und kommentierten zentralen Löhe-Texte erscheinen.

III.   Geglückt sind die Bemühungen, die derzeit gültige und verbreitete Löhe-Biographie von Erika Geiger in einer englischen Ausgabe vorzulegen (s. u. III). In der Förderung der Löhe-Forschung bewährte sich hier die gemeinsam wahrgenommene Verpflichtung von „Gesellschaft für Innere und Äußere Mission im Sinn der lutherischen Kirche e.V.“ und ILoeS „International Loehe Society“. In Dr. Wolf Dietrich Knappe war ein kompetenter Übersetzer gewonnen worden.

IV.  Internationalität der Löhe-Forschung wird mehr und mehr zu einer Selbstverständlichkeit. Dies verdankt sich auch den regelmäßigen Konsultationen auf Konferenzen unter dem Namen LTC „Loehe Theological Conference“. Die dritte solche Zusammenkunft in Fort Wayne/IN (USA) hat wiederum breite Bemühungen um Löhe und sein Werk gezeigt - die Ergebnisse werden wohl 2012 im dritten Dokumentationsband von LTC veröffentlicht werden können.
Planungen für LTC „Loehe Theological Conference“ IV 2014 Neuendettelsau stehen unmittelbar bevor. Die Verantwortung seitens der ILoeS Internatinal Loehe Society liegt auf deutscher Seite ab 2011 bei Dr. Christian Weber (Co-President) und Prof. Dr. Thomas Kothmann (Co-Secretary).

 

Nachrichten 1, Januar 2011
(Nachrichten 2: Sommer 2011)

Die Mitteilungen zur Wilhelm – Löhe - Forschung im Rahmen von „Gesellschaft für Innere und Äußere Mission im Sinn der lutherischen Kirche e.V.“ und ILoeS „International Loehe Society“ stammen vom Februar 2010. Sie werden zu den Abteilungen I bis IV regelmäßig aktualisiert und ergänzt.

I.    Das Wilhelm – Löhe – Archiv verwahrt über 350 Löhe – Drucke und über 500 Nummern zeitgenössische Literatur, auch rund 30 Zeitschriften (teilweise lückenhaft). Die Verzeichnisse werden fortgeführt und jetzt durch Register ergänzt. Auskunft und Zugriff sind dadurch schnell möglich. Der Bestand wird nur sehr gezielt, in kleinem Umfang, aber um z. T. sonst nicht greifbare Titel  - z. B. eine französische Löhe – Übersetzung oder eine australische Arbeit – ergänzt.

II.    Neue Möglichkeiten machen vor Löhe nicht halt. Das Internet präsentiert mindesten zwei Dutzend Löhe – Werke, in verschiedener Qualität. Der Löhe – Forschung sind dadurch bequeme Wege u. a. der Kontrolle von Texten in den gängigen Löhe – Ausgaben geebnet. Eine Liste der gefunden Löhe – Digitalisate wird im Löhe – Archiv geführt. Auskunft kann hier erfolgen.
Für „Wilhelm Löhe: Gesammelte Werke. Ergänzungsreihe“ GW.E ist geplant, noch 2011, i Bezzel-Jahr, den dritten Band, Hermann Bezzel: „Löhe – Arbeiten 1908“, vorzulegen. Die Vorbereitungen sind weit gediehen.
„Gesammelte Werke. Register“ wird im Jahr 2011 an entscheidender Stelle fortgesetzt. Der wichtige, von Curt Schadewitz bearbeitete Band 4, „Mission, Diakonie“ wird nun durch insgesamt 11 Verzeichnisse erschlossen. Neben den 4 ‚klassischen’ Registern (Bibelstellen, Orte, Sachen Personen) wird die Arbeit mit dem Band erleichtert durch 7 weitere Verzeichnisse: von der alphabetisch und zeitlichen Auflistung der in GW 4 enthaltenen Löhe – Titel über die geographische Erschließung der umfangreichen Zustimmung zu Löhes „Zuruf aus der Heimat“ bis hin zu von Löhe genannter Literatur. – GW 4.Reg ist in Herstellung und liegt in der ersten Hälfte von 2011 vor.

III.   Ein äußerst leserfreundliches, handliches Werk über Wilhelm Löhe erschien 2010: 25 kleine Essays, Medaillons, 2008 geschrieben von vielen Neuendettelsauern für das Amtsblatt der politischen Gemeinde. Das ist  nun in einem gut redigierten und vom Freimund-Verlag Neuendettelsau hübsch aufgemachten Heft zusammengefaßt: „Wilhelm Löhe. Begegnungen“. Hrsg. von Jürgen Singer. Neuendettelsau (Freimund) 2010. – ISBN 978 3 86540 078 9.

IV.   Der internationalen Löhe – Forschung steht nun die derzeit gültige Biographie Löhes von Erika Geiger in englischer Sprache zur Verfügung. CPH Concordia Publishing House St. Louis nahm das Werk 2020 in sein Programm. – ISBN 978 0 7586 26660.
Die am 13. November 2009 vorliegende Dokumentation der 2. Informations-, Arbeits- und Forschungstagung der ILoeS „International Loehe Society“, LTC | „Loehe Theological Conference“ II 2008 Neuendettelsau ebenso wie die Ende 2008 publizierte Jubiläums – Festschrift der Diakonie Neuendettelsau mit Beiträgen ihres Internationalen Löhe – Kongresses werden sorgfältig vorgestellt auf der Internetseite der Löhe – Forschungsstelle * / **
L
TC | „Loehe Theological Conference“ III findet statt vom 26. bis 30 Juli 2011 in Ft.
Wayne/Ind, Concordia Theological Seminary.

____________________________________

* Eine Einrichtung von Landeskirche, Diakonisches Werk Bayern, Diakonie Neuendettelsau und Augustana-Hochschule.
** Wilhelm Löhe (1808-1872). Seine Bedeutung für Kirche und Diakonie, hrsg. von Hermann Schoenauer (2008), rief bereits mehrfach ein Rezensions-Echo in Fachzeitschriften hervor: Zeitschrift für bayerische Kirchengeschichte 79, 2010, Rez. Nr. 1680, Zeitschrift für bayerische Landesgeschichte und Zeitschrift für Kirchengeschichte 121, 2010, 382-383.
 

Ein Impulsgeber für die Kirche von heute:

Von Wilhelm Löhe kann man für die eigene christliche Glaubenspraxis, aber auch für die Kirche, Mission und Diakonie, für das ökumenische Gespräch und den Gottesdienst viel lernen. Auch für die brennenden Fragen der Seelsorge und des Gemeindeaufbaus sind Schriften von Löhe hochaktuell.

I. Das Wilhelm-Löhe-Archiv II. Wilhelm Löhes literarisches Werk III. Löhes Werk – publizistisch IV. Loehe – international

I. Das Wilhelm-Löhe-Archiv

Die Beiträge der „Gesellschaft für Innere und Äußere Mission im Sinne der lutherischen Kirche e. V.“ für die Löhe-Forschung sind uneinholbar. Seit 1923 unterhält sie das „Wilhelm-Löhe-Archiv“. Dessen Bestände sind für die Erforschung von Löhes Leben, seinem Werk und seiner Wirkung sowie seines Umfeldes unentbehrlich. In- und ausländische Wissenschaftler besuchen das Archiv der „Gesellschaft”. Schwerpunkte der Bestände sind

Aufzählung

Eine Briefdokumentation von fast 10.000 Nummern: Briefe von und an Löhe, von Mitarbeitern Löhe an ihn oder andere.

Aufzählung

darin viele Stücke aus dem Briefwechsel Löhes im Original

Aufzählung

Archivalien aus Löhes Zeit: Tagebücher, Predigtskizzen.

Aufzählung

Reichhaltige Sammlung von Löhe-Drucken

Aufzählung

Reichhaltige Sammlung von zeitgenössischem Schrifttum (u. a. Zeitschriften)

Erfreulicherweise wurden dem Wilhelm-Löhe-Archiv in den zurückliegenden Jahren etliche Neuzugänge (A bis L) übergeben. Sie werden sorgsam registriert und der Forschung bereitgehalten (z.B. über 60 Stücke Löhe-Korrespondenz).

II. Wilhelm Löhes literarisches Werk

Löhe-Quellen werden in vierfacher Hinsicht wissenschaftlich erschlossen.

Die Gesammelten Werke sind seit 1946 von Klaus Ganzert und Curt Schadewitz erarbeitet und 1951-1966 sowie 1985-1986 in 7 Bänden (12 Teilbänden) erschienen. Als Grundlage jeder seriösen Löhe-Forschung sind sie unentbehrlich. Sie sind nach wie vor im Buchhandel erhältlich.

Hier nötige Weiterarbeit vollzieht sich auf drei Gebieten.

*Gesammelte Werke. Ergänzungsreihe* [GW.E] präsentiert neue Löhe-Quellen sowie klassische Texte zur Historiographie Löhes (wie Hermann Bezzels diakoniegeschichtliche Klassiker von 1908; I 2008 erschienen; II 2010/2011 vorgesehen GW.E 3).

GW.E 1-3:
Wilhelm Löhe: Abendmahlspredigten (1866). Hrsg. von Martin Wittenberg. Neuendettelsau: Freimund-Verlag 1991 (GW.E 1). – ISBN 978-3-86540-157-1
Hermann Bezzel: Löhe und seine Zeit. Einsegnungsunterricht 1908. Hrsg. von Helmut Baier und Rudolf Keller. Neuendettelsau: Freimund, 2008 (GW.E 2). ISBN 978-3-86540-056-7.
Hermann Bezzel: Löhe-Arbeiten 1908 (GW.E 3). Hrsg. von Helmut Baier und Rudolf Keller. Neuendettelsau: Freimund, 2010/2011 (GW.E 2).
[GW.E 2 und 3 in Koproduktion mit dem Verein für bayerische Kirchengeschichte]

*Gesammelte Werke. Register- begann im Löhe-Jahr 2008 endlich mit der Erschließung der Gesammelten Werke durch schwer entbehrlichen und schmerzlich vermissten Verzeichnisse der Orte, Personen, Sachen und Bibelstellen
(Wilhelm Löhe: Gesammelte Werke Bd. 3.1. Register. Neuendettelsau: Freimund 2008 (GW.Reg 3.1). – ISBN 978-3-86540-060-4).
(Wilhelm Löhe: Gesammelte Werke Bd. 4. Register. Neuendettelsau: Freimund 2011 (GW.Reg 4). – ISBN 978-3-86540-093-2).


*Wilhelm Löhe Studienausgabe* [WLStA] wendet sich zentralen Löhe-Texten zu.
Ihre Präsentation stellt sich den Anforderungen editionswissenschaftlicher Standards im dritten Jahrtausend auch hinsichtlich der Kommentierung und hat somit Modellcharakter.

WLStA 1:
Wilhelm Löhe: Drei Bücher von der Kirche 1845. Hrsg. von Dietrich Blaufuß. Neuendettelsau: Freimund-Verlag 2006 (WLStA 1).
270 S., Fadenbroschur. – ISBN 978-3-86540-016-1.

WLStA 2:
Wilhelm Löhe: Vorschlag zur Vereinigung lutherischer Christen für apostolisches Leben. Samt Entwurf eines Katechismus des apostolischen Lebens 1848. Hrsg. von Dietrich Blaufuß. Neuendettelsau: Freimund-Verlag 2011 (WLStA 2)
. 204 S., Fadenbroschur. – ISBN 978-3-86540-098-7.

III. Löhes Werk - publizistisch

Löhes Werk und Anliegen ist in die Kirche und Öffentlichkeit hinein zu kommunizieren. Dazu dienen Hilfen zur Erstlektüre

LÖHE-BREVIER 2008
Wilhelm Löhe. Sein Zeugnis, sein Leben. Ein Löhe-Brevier – mit einem Essay von Manfred Seitz und einem Lebensbild von † Konrad Kreßel. Hrsg. von Detlev Graf von der Pahlen. Neuendettelsau: Freimund Verlag 2008. – ISBN 978-3-86540-050-5.

ebenso wie die verständliche Einführung in Löhes Gottesdienstverständnis

HERRMANNS
Heinrich Herrmanns: „Seht auf die Innenseite“. Impulse zur Spiritualität bei Wilhelm Löhe (1808-1872). Neuendettelsau: Feimund-Verlag 2006 (Kleine Schriften im Freimund-Verlag 1). – ISBN 978-3-86540-021-3.

oder weitere zentrale Bereiche seines praktischen Wirkens.

SCHLICHTING
Wolfhart Schlichting: Die Erneuerung lutherischen Lebens durch Wilhelm Löhe. „... unter dem Winterschnee hervorgeholt“. 150 Jahre "Gesellschaft für Innere (und Äußere) Mission im Sinne der lutherischen Kirche". Neuendettelsau: Freimund-Verlag 1998 (Lutherische Verantwortung heute). – ISBN 978-3-86540-202-8.

Über Leben, Werk und Wirkung Löhes unterrichtet die derzeit gültige Biographie solide.

GEIGER
Erika Geiger: Wilhelm Löhe (1808-1872). Leben-Werk-Wirkung. Neuendettelsau: Freimund-Verlag 2003 (Zeugen und Zeugnisse der Wahrheit 3). – ISBN 978-3-86540-244-8.
Erika Geiger: The Life, Work, and Influence of Wilhelm Loehe (1808-1872). Translated  by Wolf Dietrich Knappe. Saint Louis: Concordia Publishing House 2010. – ISBN 978-0-7586-2666-0.

Eine Momentaufnahme bietet die nach über 170 Jahren wieder ans Tageslicht gebrachte Predigt Löhes zur Einweihung des Pfarrwaisenhauses Windsbach – heute Heimstätte des Windsbacher Knabenchors“.

WINDSBACHER PREDIGT 1837 (2008)
Wilhelm Löhe: Predigt zur Einweihung des Pfarrwaisenhauses Windsbach (1837) [Faksimile von] Das allgemeine protestantische Pfarr-Waisenhaus zu Windsbach. Drittes Heft. Die Einweihung und Eröffnung. Nürnberg: Raw 1838, 9-22. Eingeleitet von Dietrich Blaufuß. Neuendettelsau: Freimund, 2008. 24 S. (Kleine Schriften im Freimund Verlag 3. – ISBN 978-3-86540-061-1.

Zwei Magazin-Hefte informieren breit über Löhe, sein Umfeld und sein Anliegen

CA II 1999
CA Confessio Augustana. Das lutherische Magazin für Religion, Gesellschaft und Kultur. II 1999 Aufbruch aus Tradition [150 Jahre „Gesellschaft“]. – Neuendettelsau: Freimund-Verlag. ISSN 1432 4431

CA IV 2007
CA Confessio Augustana. Das lutherische Magazin für Religion, Gesellschaft und Kultur. IV 2007
CA-Spezial zum Löhe-Jahr 2008. – Neuendettelsau: Freimund-Verlag. ISSN 1432 4431

Die besondere Verbindung der „Gesellschaft für Innere und Äußere Mission im Sinne der lutherischen Kirche e. V.“ mit der „ILoeS | International Loehe Society“ fördert das Bemühen der Erstellung und Veröffentlichung englischsprachiger Löhe-Texte.

IV. Loehe – international

Die wissenschaftliche Aufbereitung der literarischen Hinterlassenschaft Löhes ist seit über 60 Jahren ein Arbeitsgebiet der „Gesellschaft für Innere und Äußere Mission im Sinne der lutherischen Kirche e. V.“. In jüngster Zeit, seit 2005, erwuchs der „Gesellschaft für Innere und Äußere Mission im Sinne der lutherischen Kirche e. V.“ ein internationaler Partner: die „ILoeS | International Loehe Society“. Damit ist Löhe-Forschung endlich auch institutionell internationalisiert. Eine dritte „ILoeS | Loehe Theological Conference“ III ist 2011 Gast in Fort Wayne/IN (USA).

Zwei Konferenzen als „ILoeS | Loehe Theological Conference“ I und II fanden bisher statt. 2005 war die erste Tagung in Dubuque/IA (USA) am Wartburg Theological Seminary“ der Rahmen der Gründung der „ILoeS | International Loehe Society“. 2008, im 200. Geburtsjahr Löhes, tagte man in Neuendettelsau unter Beteiligung von 10 Partnern und in enger Zusammenarbeit mit der „Gesellschaft für Innere und Äußere Mission im Sinne der lutherischen Kirche e. V.“.


Berichtsbände über „ILoeS | Loehe Theological Conference“ I und II:

2005: Wilhelm Loehe and His Legacy = Currents in Theology and Mission 33, 2006/Nr. 2, 81 159. – [zu beziehen bei: Sekretariat der “Gesellschaft” oder info@gesellschaft-fuer-mission.de].

2008: Wilhelm Löhe. Erbe und Vision. ILoeS | Loehe Theological Conference II Neuendettelsau 22. bis 26. Juli 2008. Hrsg. von Dietrich Blaufuß. Gütersloh 2009 (Lutherische Kirche. Gestalten und Geschichte 26). 381 S. [www.freimund-buchhandlung.de].

Stand: November 2011